Quel instrument et quelle technique de paiement international choisir ? Pour vous aider à répondre à cette question, nous vous proposons un tableau récapitulatif présentant les avantages et les inconvénients des instruments et techniques de paiement selon divers critères. En fonction de ceux-ci, vous pourrez détecter la technique et l'instrument de paiement international répondant au mieux à vos besoins. De plus, une comparaison en fonction d'un critère particulier, à savoir la sécurité en matière de paiement, vous est proposé, ce facteur étant souvent un facteur décisionnel fondamental pour les entreprises.
Tableau comparatif des instruments
et techniques de paiement ![]()
Le tableau suivant reprend les avantages et inconvénients des différents modes de règlement du point de vue de l'exportateur. Il peut vous aider à choisir une technique de règlement en fonction de vos critères. Il est donné à titre indicatif. En commerce international, chaque opération a ses caractéristiques propres, qui peuvent conduire à des solutions différentes de celles qui paraissent a priori les mieux adaptées, notamment au travers du jeu de la négociation.
1. Instruments de paiement
|
|
|
|
|
|
|
|
| Virement
SWIFT |
Initiative de paiement laissée à l'importateur (sauf si paiement à la commande ou à la facturation) |
NulleNe constitue pas une garantie de paiement sauf si envoyé avant expédition des marchandises |
Utilisation
très facile
|
|
|
Non(sauf si paiement à la commande) |
| Chèque
|
Peu sûreInitiative de paiement laissée à l'importateur (sauf si paiement à la commande ou à la facturation)Temps d'encaissement long |
VariableBonne si chèque de banque - mauvaise si chèque d'entreprise non certifié ou visé.Le chèque peut être perdu, volé ou falsifié. |
Statut juridique du chèque différent de pays à pays + Usage parfois limité par la réglementation des changes |
Assez élevé |
Bonne |
NonPossibilité de réduire le délai de paiement si acceptation du chèque par la banque « sauf bonne fin » |
| Lettre
de change |
ComplexeTemps d'encaissement long car nombreux intermédiaires |
VariableSécurité de paiement si la traite est avalisée par une banque. |
|
|
Moyenne |
|
2. Techniques de paiement
|
|
|
|
|
|
|
|
| Encaissement direct |
Peu sûre Initiative de paiement laissée à l'acheteur. Sûre Dans le cas d'un paiement à la commande. |
Peu sûre Initiative de paiement laissée à l'acheteur. Sûre Dans le cadre d'un paiement à la commande. |
Légère
|
Faible |
Bonne Sauf si paiement à la commande, avant livraison. |
Non Sauf si paiement à la commande, avant livraison. |
| Contre
remboursement |
SûreTemps d'encaissement dépend de la durée du transport. |
Peu sûreL'acheteur peut refuser les marchandises sans les avoir payées. |
|
|
Bonne |
|
| Crédit
documentaire |
SûrSi crédoc irrévocable émis par une banque étrangère de 1e ordre T rès sûr Si crédoc irrévocable et confirmé du pays de l’exportateur !!!Attention !!! Pour être payé, il faut avoir pu envoyer la marchandise ou prester le service ! |
Très importanteSi la banque notificatrice confirme l’engagement du banquier émetteur et devient confirmatrice. L’exportateur est payé par sa banque ou une banque de son pays. |
Très lourdeGestion documentaire très lourde |
MoyenPrix variant le pays de la banque émettrice et la qualité de la banque émettrice ainsi que l’existance ou non d’une confirmation de la part de la banque de l’exportateur ou d’une banque de son pays. |
Certains clients évitent le crédit documentaire à cause des formalités "lourdes" qu'il apporte. |
OuiL'exportateur reçoit le montant de la transaction dès que les documents commerciaux sont acceptés par la banque émettrice ou confirmatrice selon que le crédit est confirmé ou non. |
| Remise
documentaire |
Peu sûreTemps d'encaissement long car de nombreux intermédiaires interviennent.L'acheteur peut refuser les marchandises sans les avoir payées. |
Elevée Si remise documentaire incluant un document indispensable pour la remise de la marchandise à l’acheteur. |
LégèreGestion documentaire beaucoup plus souple que dans le cadre du crédoc |
|
|
Oui |
| Affacturage |
Très sûrLa société d'affacturage paie l'exportateur avant de recevoir le paiement des créances qu'elle a accepté de couvrir.
|
TotaleLa société d'affacturage supporte le risque de non-paiement.
|
La gestion administrative est ultra simplifiée étant donné que c'est la société d'affacturage qui gère les créances.
|
|
Les sociétés d'affacturage sont très rigoureuses au niveau du recouvrement des factures. Elles laissent peu de place à la négociation en cas de retard de paiement. |
OuiCrédit octroyé dont le plafond évolue en fonction du montant des factures couvertes (80% en crédit, les 20 % restant lors de la réception du paiement).
|
| Compte
à l'étranger |
Relative Dépend de l'instrument de paiement qui est associé |
Relative Dépend de l'instrument de paiement qui est associé |
Relative Dépend de l'instrument de paiement qui est associé |
Dépend de l'instrument de paiement qui est associé |
Bonne Frais minimum pour l'acheteur. |
Relative Dépend de l'instrument de paiement qui est associé |
L’entreprise
Galler privilégie les paiements par virement SWIFT par encaissement direct.
Consultez notre illustration pour connaître les raisons de ce choix.
Schéma comparatif des instruments
et techniques de paiement sous l'angle de la sécurité de paiement
![]()
Le
schéma ci-après donne un aperçu de la plus ou moins grande
sécurité apportée par les différents instruments et
techniques de paiement. Si vous disposez d'une marge de manoeuvre
dans ce domaine et que le rapport de force avec votre interlocuteur vous le
permet, vous pourrez adapter vos conditions de règlement au risque
encouru.

Source : Exporter (COFACE)
Voyons cependant que le crédit documentaire irrévocable et confirmé ne protège
pas de tout et qu’un risque politique, notamment de non-transfert, peut
toujours intervenir. Voyons comment
l’entreprise Mac Valves Europe en a été la victime.
Le choix d'un instrument
et d'une technique de paiement sous l'angle des usages et réglementations
locaux
![]()
Lorsque vous êtes amenés à choisir entre plusieurs instruments et
techniques de paiement, vous devez toujours avoir à l'esprit, outre des
éléments comme la sécurité et la garantie de paiement qu'ils vous procurent,
les usages et réglementations dans le pays vers lequel vous exportez. En effet,
il se peut très bien que dans certains pays, des instruments de paiement
n'aient pas le caractère contraignant qu'ils peuvent avoir dans votre pays. En
outre, l'emploi d'un instrument ou d'une technique de paiement peut être
interprété de différentes façons par votre client étranger, selon qu'il
réside dans tel ou tel pays.
Donc,
le choix des instruments et des techniques de paiement doit se faire au cas par
cas, en fonction de vos contraintes externes et internes.
Pour
vous permettre de connaître les usages et les lois en matière de paiement dans
les pays vers lesquels vous exportez, plusieurs organismes vous font partager
gratuitement leur expérience internationale en vous proposant des fiches-pays
relativement détaillées :
La
L’ONDD plus communément appelé DUCROIRE est la référence belge pour l’évaluation du risque-pays et le type de paiement acceptable.
Dernière mise à jour: Sep-2007