La réglementation à l'importation de certains pays (le plus souvent en Afrique et en Amérique du Sud) exige parfois la souscription des polices d'assurance transport auprès de compagnies nationales dudit pays. Cette mesure était également d'application en Europe de l'Est mais, compte tenu des modifications politiques récentes, il est probable que des modifications substantielles se mettent en place dans les années à venir. Il est dès lors prudent de vérifier l'étendue des garanties accordées par ces pays ainsi que les risques de non-indemnisation en cas de sinistre dans la devise du contrat.
Dans
les circonstances énoncées plus haut, des polices de couvertures
supplémentaires peuvent être souscrites dans votre pays. Ces polices
peuvent soit assurer les différences de conditions, soit donner une contre-garantie
couvrant la défaillance du pays où a dû être souscrite
l'assurance.