| Babel
Export |
Former
un demandeur d’emploi en
commerce extérieur au travers d'un stage en entreprise et à l’étranger. |
| Programme
mémorant |
Réaliser
un mémoire de fin d’étude (accompagné d'un séjour à l'étranger) sur un thème lié à l’exportation
en collaboration avec l’entreprise. |
Marketing
|
| Etude
de marché |
Réaliser
des études de marchés ou des enquêtes ayant une portée individuelle ou
générale sur des pays situés hors Union Européenne. |
| Représentation
locale |
Octroyer
des subsides aux PME développant un bureau individuel ou collectif de
représentation à l'étranger.
Rembourser
partiellement les services rendus par des bureaux de représentation
d’entreprises wallonnes à l’étranger pour le compte de PME wallonnes.
|
| Supports
de promotion |
Financer
partiellement ou totalement les frais de réalisation d’une brochure,
d’un site web, d’un vidéogramme, ou d’un CD ROM. |
| Aides
aux traductions techniques |
Permettre
aux PME de disposer de documents techniques et commerciaux dont la
traduction est de qualité professionnelle et réalisée par des
traducteurs agréés. |
| Etudes
de faisabilité |
Financer
des études de faisabilité de projets industriels wallons dans les
domaines des
mines, de l’énergies, de l’eau et de l’environnement.
Financer
des études de faisabilité de projets à destination de
l’Afrique et de l’ancien bloc communiste. |
| Invitations
d'acheteurs potentiels |
Couvrir
partiellement les frais d'invitation d'acheteurs potentiels en provenance
de pays hors UE à des salons internationaux en Belgique où l'entreprise
hôte expose. |
| Foires
et salons |
Participer aux frais engagés
lors de participations à des foires, salons internationaux ou voyages de
prospection (individuels ou collectivités wallonnes). |
| Financement
|
| Ligne
de crédits |
Ouvrir
des crédits au profit d’institutions ou de sociétés étrangères. |
| Réassurance |
Octroyer
des garanties en terme d’assurance crédit aux PME. |
| Investissement
à l’étranger |
Contribuer
au financement d’investissements directs réalisés dans les pays
d’Europe centrale et orientale (PECO’S) et dans les pays en voie de développement
(PVD). |
| Partenariat
|
| Joint-ventures |
Promouvoir,
via des subventions ou avances récupérables, les partenariats stratégiques
entre des PME wallonnes et des entreprises étrangères |
| Formation
des clients |
Financer
partiellement les frais d'assistance technique à la formation d'utilisateurs étrangers de biens et services exportés par une PME
wallonne |
| Formation
de cadres et de décideurs étrangers |
Former des décideurs et des techniciens de
sociétés étrangères (visites d'entreprises wallonnes comprises)
|
Le tableau ci-dessous vous fournit des liens vers le site de l'AWEX
où vous pourrez trouver des informations complémentaires à propos des aides
(dont notamment des noms de contact et les formulaires téléchargeables). Vous
pourrez également recueillir des informations dans la base
de données Midas de la DGEE (Direction Générale de l'Economie et de
l'Emploi), recense l'ensemble des aides de la Région
Wallonne octroyées aux entreprises, en ce compris les aides à l'export. Les
textes légaux y sont notamment mentionnés.